[ предыдущая статья ] [ следующая статья ] [ содержание ] [ "Санкт-Петербургские Ведомости" ] [ поиск ] Санкт-Петербургские Ведомости No 221(1646), 19 ноября 1997

Экзотика
Роман "Анна Каренина" написал Никита Хрущев Большинство итальянцев предпочитают книгам кино Не ищите в римском или миланском метро головы, скло- нившейся над книгой. Если и найдете, то почти наверняка это будет иностранец.

То, что итальянцы читают мало, признают они сами. Больше того, по данным центрального института статистики, каждый десятый итальянец вообще неграмотен, а каждый третий пишет и читает с большим трудом. Вот вам и язык Петрарки!

Цифры говорят сами за себя. На родине Данте один мил- лион двести тысяч человек по переписи объявили себя негра- мотными, а это 2,3 процента населения. Для конца ХХ века многовато! Особенно в центре Европы, среди развалин великих цивилизаций.

Добавим к этой цифре еще три миллиона шестьсот тысяч человек, или 7,7 процента итальянцев, которые не имеют даже начального образования, и картина будет выглядеть еще более удручающей.

Выясняются поразительные вещи: среди поступивших в этом году в университеты Урбино, Сиены и Милана распространили анкету, после заполнения которой выяснилось, что многие будущие ученые мужи уверены, например, что автором романа "Анна Каренина" является Никита Хрущев, что Роза Люксембург написала вместо Томаса Манна роман "Будденброки", и так далее.

Знакомство большинства итальянцев с мировой классикой исчерпывается известной формулой американских школьников: я это видел в кино.