[ предыдущая статья ] [ следующая статья ] [ содержание ] [ "Санкт-Петербургские Ведомости" ] [ поиск ]
Санкт-Петербургские Ведомости No 218(1643), 14 ноября 1997
|
Всему виной замерзшая лужица на дороге
Сегодня шведской писательнице Астрид Линдгрен исполняется 90 лет.
Ее книги переведены более чем на шестьдесят языков мира. С тех пор как сразу после войны Пеппи Длинныйчулок вошла в литературу, поколение за поколением юные читатели знакомились и с ее невероятными проделками, и со все новыми и новыми героями, созданными неисчерпаемой доброй фантазией Астрид Линдгрен.
Как же родилась Пеппи? Очень просто: в рассказах, которые сочиняла для своей заболевшей дочери будущая писательница, и не помышлявшая тогда о литературном труде. Рассказы девочке нравились (имя Пеппи придумала именно она), ее друзья просили рассказать им тоже что-нибудь о Пеппи. Все бы на этом и кончилось, но однажды, прогуливаясь по Стокгольму мартовским холодным вечером, Линдгрен не заметила замерзшей лужицы, поскользнулась и сломала лодыжку. Чтобы скоротать время, она записывала то, о чем рассказывала детям, и даже потом передала рукопись в издательство, где ее, как и ожидала автор, не приняли.
Ну а дальше все было, словно в чудесной сказке. В конкурсе, который проводило другое издательство, история о Пеппи получила первую премию, и слава пришла к Астрид Линдгрен.
Писательницу часто спрашивают, черпает ли она свое вдохновение в детях (она вырастила сына и дочь), во внуках, их семь, или в правнуках _ их восемь. В ответ писательница признается, что ни один ребенок не может вдохновить ее больше, нежели тот, который до нынешних преклонных лет живет в ней самой. Чтобы писать детские книги, надо помнить, каким ты был в детстве, считает она, и тогда дети тебя поймут.
В канун своего юбилея Астрид Линдгрен обратилась к соотечественникам с официальным письмом. "Я хочу известить всех о том, что не собираюсь праздновать этот день. В день рождения я удалюсь в неизвестном направлении. Я также хочу сообщить, что не желаю никаких подарков. У меня, как у старого крохобора, уже есть все, что нужно. Но я не имела бы ничего против поздравлений в форме пожертвований в адрес различных детских благотворительных фондов". Надо опять отдать должное писательнице _ замечательная это идея, достойная того, чтобы ее оценили все именитые юбиляры.
Мария ГОРСКАЯ