[ предыдущая статья ] [ следующая статья ] [ содержание ] [ "Санкт-Петербургские Ведомости" ] [ поиск ] Санкт-Петербургские Ведомости No 158(2308), 26 августа 2000

Завтра _ День кино
Вы слышали, как летает ангел?

На киностудии "Ленфильм" царит оживление _ стучат отбойные молотки и сыплются искры сварки. Вскоре знаменитый белоколонный портик на Каменноостровском проспекте предстанет обновленным и торжественным _ как в середине шестидесятых, в золотую эру "Ленфильма".

Перемены коснулись не только интерьеров. Значительные средства предполагается направить на техническую модернизацию студии. В частности, весь процесс записи звука и монтажа перейдет на современные дигитальные технологии. А старые монтажные столы, через "каретки" которых пронеслись тысячи километров пленки, постепенно уйдут в историю.

Одной из первых картин на "Ленфильме", в работе над которой применяются новые цифровые технологии, стала лента Андрея Кравчука и Юрия Фетинга "Рождественская мистерия". Молодые режиссеры-дебютанты подошли к работе над своим фильмом новаторски _ использовали компьютерный нелинейный монтаж, цифровую запись звука. Петербургская фирма "Крейт" делает для фильма сложнейшие анимационные и компьютерные работы, многие из которых в игровом отечественном кино применяются впервые.

В трогательной, человечной истории любви (сценарий написали сами режиссеры) повествуется о том, как разлученные обстоятельствами герои (их роли исполнили Алексей Кравченко и Чулпан Хаматова) спустя годы встречаются в рождественскую ночь. Оказывается, их любовь не угасла. В мелодраме "Рождественская мистерия" заняты известные актеры _ Александр Абдулов (в роли загадочного Кукольника), Сергей Шакуров (генерал космических сил), Юрий Кузнецов (глава местной администрации), Светлана Гайтан (учительница) и другие.

Сейчас на "Ленфильме" завершается озвучание ленты. Один из эпизодов картины разыгрывается в Италии. Городок Тренто снимали в Выборге.

Чтобы достичь максимальной достоверности, авторы фильма приглашали на запись звука настоящих итальянцев _ бизнесменов и студентов, проживающих в Петербурге.

_ Одной из самых сложных на озвучании оказалась сцена шутливой эротической игры, в которой участвует Алена Хмельницкая, _ вспоминают режиссеры. _ Солидный итальянский бизнесмен "закомплексовал" когда увидел, что выделывает его экранный персонаж. Воспроизвести страстные стоны, вздохи, рыки оказалось ему не под силу. Пришлось подыскать более раскрепощенного студента, которого даже пришлось "осаживать", чтобы не переигрывал.

Немало трудностей пришлось испытать, когда озвучивали собачку. Не удалось ограничиться различными лаями, собранными в фонотеке "Ленфильма". Взяли в тон-ателье таксу, но она оказалась такой тупой, что пришлось от ее услуг отказаться. Тогда пригласили собачку Мусю, которая и исполняла роль в фильме. Кстати, Муся _ настоящая "звезда", недавно она снималась в картине В. Огородникова "Барак". Спрос на Мусю велик, поэтому ее и не удалось сразу получить для озвучания. Трудно представить себе более умную актрису! Она, казалось, слушала разговоры режиссеров, внимательно смотрела на экран, где "по кольцу" многократно гоняется эпизод.

Вообще, звуковой ряд "Рождественской мистерии" необычайно богат и разнообразен. Фильм, как любая предновогодняя сказка, должен быть наполнен волшебными звуками. Мягкой и трепетной музыкой, рождающей чувство сопереживания, любви и надежды. В записи фонограммы ленты используются помимо традиционных электронных инструментов, экзотический оркестрион, цимбалы, ксилофон, флейта Пана и крестьянская лира. В шумовую партитуру картины органично вплелись нежный звон бубенчиков, которыми обшиты поля шутовской шляпы, хрустальный звон заиндевевшего стекла. Хруст льда, треск костра, возле которого греются герои. Даже кошка, мяукнувшая на заднем плане, или шелест ветра _ все важно в этой работе. Без этих звуков фильм мертв.

Есть такое выражение _ "ангел пролетел". А вы слышали, как он летает? В фильме "Рождественская мистерия" марионеточный ангел по мановению рук кукловода возносится ввысь, отрываясь от грешной земли! С помощью компьютера этот полет сделали безупречно. А какой звук или гамма звуков должны сопровождать его? Зрители скоро услышат этот волшебный аккорд _ премьера фильма состоится в октябре. А широкая публика, скорее всего, увидит новую работу "Ленфильма" под Новый 2001 год _ один из российских телеканалов уже ведет переговоры о возможности показа картины в эту волшебную ночь.

Александр ПОЗДНЯКОВ На снимках кадры из фильма "Рождественская мистерия".

Атлантик-Сити, город-казино Ох, до чего же много здесь американских флагов! Еще бы. Город счастливых надежд и обманутых ожиданий. Город американской мечты, где, если повезет, можно за миг стать миллионером.

Атлантик-Сити расположен на побережье Атлантического океана в двух часах езды от Нью-Йорка и по американским понятиям невелик. Но известен, пожалуй, не менее, чем Лас-Вегас. Атлантик-Сити _ тоже городказино, только чуть-чуть поменьше. Огромные гостиницы, цепочкой выстроившиеся вдоль отличных песчаных пляжей на несколько километров, скрывают не только роскошные номера, но и нескончаемые игровые залы, в которых нетрудно заблудиться.

Длинные ряды "одноруких бандитов", столы с зеленым сукном, рулетки ежедневно собирают богатый улов из долларов, обеспечивающий процветание хозяевам и дающий солидные отчисления в самые разные бюджеты.

Народу даже в будний день столько, что не протолкнуться. Здесь и похожие на бизнесменов дяди при галстуках и белых рубашках, и шумные родители с детьми, и старушки-пенсионерки, а благосостояние американских пенсионеров многим без труда позволяет раз в году недельку-другую потратить на азартные игры.

Фотографировать в игровой зоне категорически запрещено. Это считается грубым вмешательством в частную жизнь и нарушением прав человека. Охрана, завидев фотоаппаратуру, вежливо, но очень решительно просит убрать ее в сумку. А стоит отойти чуть-чуть в сторону _ видны только ряды игровых автоматов.

Почти у каждого игрока есть своя заветная "система", в которую верят и которая рано или поздно должна привести к успеху. Конечно, в основном люди проигрывают. Хотя случаются и достаточно крупные выигрыши. Вокруг счастливого обладателя выигрыша немедленно собирается небольшая толпа. Шум, гам, веселые крики и поздравления. Ну просто митинг по случаю победы с социалистическом соревновании. Счастливчику не завидуют. Каждый надеется, что в следующий раз повезет именно ему.

А на набережной своя жизнь. Магазины и магазинчики, кафе и рестораны один причудливее другого весь день в ожидании клиентов. Рай для фотографов-любителей, желающих запечатлеть себя и своих близких на фоне чего-нибудь экзотического. Далеко ходить не надо: прогулялся часокдругой _ несколько альбомов с яркими карточками обеспечено.

ФОТО Сергея ГРИЦКОВА